H无码高清视频在线播放_午夜爽爽啪啪免费视频_夜夜爽在天天爱_人妻在线无码专区

服務熱線:0535-2129195 服務郵箱:gaohe@foodmate.net
聯(lián)系我們

為什么癌癥叫cancer,巨蟹座叫Cancer?

   日期:2020-05-29     瀏覽:352    
核心提示:癌癥的英語是cancer,巨蟹座的英語是Cancer,這背后有什么聯(lián)系嗎?公元前400年,醫(yī)學之父希波克拉底將惡性腫瘤命名為carcinos/ca
 癌癥的英語是cancer,巨蟹座的英語是Cancer,這背后有什么聯(lián)系嗎?

公元前400年,“醫(yī)學之父”希波克拉底將惡性腫瘤命名為carcinos/carcinoma,在希臘語里意為螃蟹(crab)。

這背后的原因是,癌癥的手指狀擴散的突出物會讓人聯(lián)想到螃蟹的形狀,癌就像蟹一樣橫行霸道。

也有解釋認為,惡性腫瘤(tumour)從外表摸起來的時候像蟹殼一樣硬,或是癌細胞疼痛的感覺像是被蟹鉗了一樣痛。

約公元47年,古羅馬哲學家塞爾蘇斯在編寫百科全書(encyclopedia)時,將這個希臘詞翻譯為拉丁文cancer,用以命名癌癥。

而后,這一詞匯也就在英語中廣泛使用了。

 

你是什么星座呢?

 

今日推薦

crab [kræb] n. 螃蟹

tumour [?tju?m?(r)] n. [腫瘤] 瘤;腫瘤

encyclopedia [?n?sa?kl??pi?di?] n. 百科全書

 

(來源:滬江英語)

煙臺傳實翻譯
 
 
更多>同類新聞資訊

推薦圖文
推薦新聞資訊
點擊排行

經(jīng)理:高鶴女士
座機:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
標準翻譯庫:http://www.22410starwood.com/translation


傳實翻譯
魯ICP備19009238號-1 (c)2008-2019 食品伙伴網(wǎng) All Rights Reserved

在線咨詢 撥打電話